Двигатель;Турбонаддув;Евро;Мощ-ть кВт(л.с.);Применение
ЯМЗ-238АК; ; Евро 0; 173 (235); Комбайны;
ЯМЗ-238АМ2; ; Евро 0; 165 (225); Скрепер, каток, комбайны;
ЯМЗ-238Б; +; Евро 0; 221 (300); МАЗ, КрАЗ, МоАЗ, Урал, трактора, путевые машины;
ЯМЗ-238БВ; +; Евро 0; 228 (310); Гусеничные транспортеры-тягачи;
ЯМЗ-238БК; +; Евро 0; 213 (290); Полесье, Дон;
ЯМЗ-238БЛ; +; Евро 0; 228 (310); Гусеничный тягач;
ЯМЗ-238БН; +; Евро 0; 190 (260); МоАЗ;
ЯМЗ-238БЕ2; +; 96-01; 220 (300); Комбайн УЭС-2-280А ("Гомсельмаш") – замена ЯМЗ-238БК-3;
ЯМЗ-238ВМ; ; Евро 0; 176 (240); МТ-ЛБ;
ЯМЗ-238ГМ2; ; Евро 0; 132 (180); Экскаваторы, судовые двигатели;
ЯМЗ-238Д; +; Евро 0; 243 (330); МЗКТ, МАЗ, КрАЗ, БАЗ, путевые машины;
ЯМЗ-238ДЕ; +; Евро 1; 243 (330); МАЗ, КрАЗ, комбайны;
ЯМЗ-238ДЕ2; +; Евро 2; 243 (330); МАЗ, КрАЗ;
ЯМЗ-238ДИ; +; Евро 0; 213 (290); Электростанции 150 кВт;
ЯМЗ-238ДК; +; Евро 0; 213 (290); Полесье, Дон;
ЯМЗ-238ДК2; +; 96-01; 243 (330); Комбайн КЗС-12 "Полесье" ("Гомсельмаш");
ЯМЗ-238КМ2; ; Евро 0; 140 (190); МоАЗ, трактора;
ЯМЗ-238М2; ; Евро 0; 176 (240); КрАЗ, МАЗ, Урал, судовые двигатели, электростанции 100 кВт;
ЯМЗ-238НД3; +; Евро 0; 173 (235); Трактора, спец. техника;
ЯМЗ-238НД4; +; Евро 0; 184 (250); Трактора, спец. техника, катера;
ЯМЗ-238НД5; +; Евро 0; 220 (300); Трактора;
ЯМЗ-238НД6; +; Евро 1; 173 (235); Трактора, МоАЗ;
ЯМЗ-238НД7; +; Евро 1; 184 (250); Тракторы К-744А, К-744-04 "Кировец",Т15.01Я, трубоукладчик ТГ-221Я;
ЯМЗ-238НД8; +; Евро 1; 220 (300); Трактора;